Spánek!! / Sleeping!!

V pondělí jsem musela zase vstávat v pět. Tentokrát to bylo ještě horší než v sobotu, protože jsem si povídala s Jančou dlouho do noci. Maminka se nabídla, že mě odveze na nádraží. Z domu jsme vyjely dřív a to bylo jediné štěstí, protože jsem si špatně pamatovala odjezd vlaku, který byl asi o pět minut dřív. Ve vlaku jsem většinu času prospala nebo psala články o minulém týdnu. Když jsem přijela, šla jsem rovnou do kanceláře, kde jsem si hlavně připravovala materiály na angličtinu. Nebylo tam moc lidí, takže jsme zase skončili o patnáct minut dřív. Mluvili jsme o hudbě a na závěr si přeložili písničku od Superchick - Hold. Po skončení jsme s Markem doprovodili Perlu na autobusovou zastávku a pak jsem ho vzala do Teska ukázat mu samoobslužné pokladny, z kterých byl úplně paf :D Po nákupu jsem doprovodila jeho domů a během cesty jsme si popovídali o hororech, kdy já jsem se z něho snažila vypáčit, proč je má tak rád apod. Když jsem se já vrátila domů tak jsem byla maximálně unavená a proto jsem si šla na hodinku a půl lehnout spát. Poté jsem se přinutila, zase vstát, připravit si další hodinu angličtiny, navečeřet se a pak hurá zase spát :)

On Monday I had to wake up at 5 again. This time it was even worse than in Saturday, because we were talking with my sister till late night. My mum volunteered to take me to the train station. We left earlier and that was the best thing we could do, cause I did not remember the right time when was the train leaving and it was earlier of course. I was sleeping in train most of the journey and then just wrote about last week. When I arrived I worked at office, mainly preparing for my English conversation. There were not so many people, so we finished fifteen minutes earlier again. We were talking about music and also translating one song from Superchick – Hold. After that me and Marek accompanied Perla to her bus stop and then I went with Marek to the grocery. He was really surprised they have self-service cashes at the shop. Then I went with him to his home talking about horror movies, asking him, why he likes such a genre.  When I got back home I was extremely exhausted so I just fall asleep for hour and half. Then I forced myself to wake up to prepare my next English conversation class, eat dinner and then hopefully go sleep again :)