úterý 27. listopadu 2012

Sestřička / My little sister

O víkendu tu byla Janinka. Bylo to úplně super (teda až na to, že všechno nebylo tak, jak to obvykle bývá :D). Hned po příjezdu jejího vlaku, jsme se skoro nenašly, protože ona mi utekla do podchodu a já ji čekala u vlaku. První, na co jsem ji vzala, byla jufka. Byla z ní unešená. V klubu bylo zrovna tento týden strašně málo lidí, protože hromada byla na venčekoch (asi něco jako prodloužená?) nebo služkových (maturitních plesech). Tak jsem Janince vysvětlovala, že jestli se jí zdá, že tam je moc lidí, tak to je hodně málo a jestli se jí zdá, že tam je moc hluku, tak to je vlastně klid. Večer jsme si při cheesecaku, co jsem upekla na její počest, skoukly první část posledního dílu z Twiligtu a šly co nejdřív spát, abychom byly schopné v sobotu něco dělat. Ráno jsme se v klidu nasnídaly a vyrazily na nákupy. Bylo to super. Obě jsme si koupily, co jsme chtěly / potřebovaly a po vydatném obědu jsme zamířily rovnou do kina na závěrečný díl Twilit sagy :) Bylo to super, uteklo ani nevím jak. Po kinu jsme se zašly domů občerstvit a složit nákupy a pak na mládež, kde se mluvilo o konfliktech. Docela zajímavé téma. Naštěstí nedošlo k žádnému vážnějšímu konfliktu. Večer jsme si pak rozkoukaly Intouchables, no já byla moc unavená, tak jsme šly brzo spát. V neděli ráno jsme nezvykle pozdě vyšly do sboru a co se nestalo, nehrála klasická chválící skupina, ale řekla bych mládežnická, takže zase novinka a ano, sice jsem říkala Janince, že nepromítáme kázání na stěnu, no poprvé jsme promítali :D Prostě přijede mi Janinka podívat se na to, jak to tu probíhá a všecko, všecičko je jinak :D Tak uvidíme, co se stane tenhle víkend, když tu má být Danka.

Janinka visited me on this weekend. It was awesome (except nothing was as it usually is :D) We almost did not meet right after she arrived, because I was waiting on the train track but she went to the subway. The first thing I wanted her to experienced was jufka (the very famous food here, something like wrap). She was excited how delicious it was. That week there were so few people in the club because they were at proms or other school parties. So every time she told me it was too noisy I said it is nothing or if she felt like there were too many people I said to her there normally are three times more. In the evening we watched first part of the last part of Twilight, while we were eating cheesecake I made to honor her. And we tried to go sleep really early to be able to go out on Saturday. In the morning we enjoyed our breakfast together and went shopping. It was awesome time. We bought what we wanted / needed and right after substantial lunch we went to the cinema to watch the last part of Twilight saga :) It was great time which went past so fast I did not even realized it was gone. After the movie we went home to refresh ourselves and then to the club for a youth group meeting. We were talking about conflict. Interesting topic to talk about. Fortunately there was no serious conflict during the youth group meeting. In the evening we started to watch Intouchables but I was too tired so we did not finished it. On Sunday morning we went to the church quite late. And as so typical for that very weekend there was a new worship group playing and even though I told Janinka we have not screened notes during the preaching we did that Sunday. Anyway I think it is due to the fact Janinka wanted to see how we usually have things here, so we made it a little special for her :D So I am really curious what will happen this weekend when Danka will come.

Žádné komentáře:

Okomentovat